Countries
Anguilla
Antigua-et-barbuda
Netherlands Antilles
Argentina
Aruba
Bahamas
Barbados
Belize
Bermuda
Bolivia
Brazil - Norte (Acre, Amazonas Ouest)
Cayman Islands
Chile
Coco Islands
Colombia
Costa Rica
Cuba
Curacao
Dominican Republic
Dominique
Ecuador
South Georgia and the South Sandwich Islands
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaïque
Mexico/Quitana Roo
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint Kitts and Nevis
Saint Vincent and the Grenadines
Saint Lucia
El Salvador
Saint Martin
Suriname
Trininad and Tobago
Turks and Caicos Islands
Uruguay
Venezuela
British Virgin Islands
Image
Kids
Comme dans l'espace
( Season
1
)
Episode
4
No upcoming broadcast (for now).
La station spatiale
Duration
24 min
Episode 4: The space station
In the bunker, safe from a thunderstorm, Alex and Joaquim decide to make their vlog about the space station. At the same time, Alex needs all his ingenuity to make sure they're not spotted by Tortue, who's come to repair a leak.
Directed by: Christian Essambre (Canada, 2021)
Cast: Marianne Verville (Alex), Thomas Derasp-Verge (Joaquim), Tanya Brideau (Mia), Karl Walcott (Frédéric), André Roy (Tortue)
In the bunker, safe from a thunderstorm, Alex and Joaquim decide to make their vlog about the space station. At the same time, Alex needs all his ingenuity to make sure they're not spotted by Tortue, who's come to repair a leak.
Directed by: Christian Essambre (Canada, 2021)
Cast: Marianne Verville (Alex), Thomas Derasp-Verge (Joaquim), Tanya Brideau (Mia), Karl Walcott (Frédéric), André Roy (Tortue)
