Alice and Frédéric are working hard to investigate Simona's case. The latter also has to deal with a very difficult family situation. Police Chief Alario is concerned about a public figure being involved in the investigation. But Alice stands her ground.