Members of the same the police squad, the divorced couple of Detective Inspector Léa Soler and Police Captain Paul Marchal continue their investigations in and around Montpellier. A note from Léa to her ex-husband, stolen by his girlfriend Inès, sows trouble in the blended family.