Temps mort
No upcoming broadcast (for now).
Por primera vez en mucho tiempo, tres detenidos reciben un permiso de fin de semana. Tienen 48 horas para reencontrarse con sus seres queridos e intentar recuperar el tiempo perdido.
Dirección, guión: Ève Duchemin (Bélgica/Francia, 2023)
Elenco: Karim Leklou (Bonnard), Issaka Sawadogo (Hamousin), Jarod Cousyns (Colin), Johan Leysen (el padre de Bonnard), Blanka Ryslinkova (la mère de bonnard), Hassiba Halabi (la madre de Colin)
Género: drama