Le dessous des cartes

Estados Unidos: fracturas de ayer y de hoy

Aborto, armas de fuego, violencia policial: la sociedad estadounidense parece más dividida que nunca. Repaso por la historia de estos "Estados desunidos", para corroborar que las fracturas territoriales, sociales y políticas son antiguas. ¿Y si los estadounidenses estuvieran repitiendo sin cesar las divisiones del pasado?

Presentación: Émilie Aubry.

Un mundo de desechos

La humanidad genera en promedio 2.000 millones de toneladas de residuos al año: solo el 16% se recicla. El resto se entierra, se incinera o se amontona a cielo abierto, lo que implica contaminación y emisiones de CO2. Recorrido por los cestos de basura y soluciones para reducir su volumen.

Presentación: Émilie Aubry.