"Temps présent" se refiere a los temas políticos, sociales, económicos y históricos extraídos de las noticias en general. Con sus estudios sofisticados y críticos, la cuestión se ilumina los conflictos y las crisis de nuestro tiempo, denunciando las fallas de la sociedad.
Presentación: Jean-Philippe Ceppi.