St-Canut, Laurentides. Al amanecer, en un campo fangoso al borde de una granja, un automóvil vuelca de costado con las puertas abiertas. Más adelante, dos cuerpos yacen sobre la tierra congelada ...

Inmersión en la zona rural de Quebec de fines del siglo XIX con el telón de fondo de los desafíos que plantea la colonización de estas regiones lejanas, la connivencia entre la iglesia y la política y las difíciles condiciones de vida de la época.

Una serie de crímenes que se inspiran en la mitología griega reúne a Mathias Freire, psiquiatra, y Anaïs Châtelet, capitana de la brigada criminal. Unidos por la memoria y la muerte, su investigación los pondrá ante sí mismos y sus propios demonios.

1962. Christine, famosa locutora, es misteriosamente agredida en los estudios de RTF. ¿Cómo, mientras encarnaba a la mujer perfecta, se convirtió en una mujer perseguida, enfrentada a una violencia a la que nos estaba acostumbrada?