Cinéma

Première année de médecine. Antoine tente sa chance pour la troisième fois. Benjamin, lui, sort tout juste du lycée. Dans un environnement compétitif violent, les deux étudiants vont devoir s'acharner et trouver un juste équilibre entre les épreuves d'aujourd'hui et les espérances de demain.

Chantale étudie à Paris depuis un an. Aujourd'hui, elle est attendue à Québec chez sa mère pour y passer les fêtes. Son père, avec lequel les rapports sont tendus, a proposé de venir la chercher à l'aéroport de Montréal. Lors de ce trajet, rien ne se déroulera comme prévu.

1971. Annie Gréco, première femme commissaire en France, prend ses fonctions au commissariat de Lille. À peine arrivée, un meurtre a lieu sur le tournage d'un film : l'acteur principal est retrouvé mort dans sa caravane. Gréco recrute comme adjoint l'impulsif Max Beretta et lui attache une psychologue, Rose Bellecour.

Deux amis vont à la piscine. L'un d'eux a oublié son bonnet de bain.